Tech Demystifying Federated Learning: Architectures, Enterprise Use Cases, and Security Posture in Decentralized AI Development